1. Tumhe Apna Banane Ka (Bengali Version)
Tumhe Apna Banane Ka is the Hindi song of movie Hate story-3. The artist is Armaan Malik, Neeti Mohan made it very romantic and popular in the Bollywood industry. This song released in 2015. It is very popular and romantic songs available in the Bengali version also. The original version of songs is of 5 minute 110 second.
Tumhe Apna Banane Ka (Bengali Version):
2. Tumhe Dil Toh De Chuke Hain
Tumhe Dil Toh De Chuke Hain is the song of Mashooq Bollywood movie. This song is also available in the Bengali language. It us very popular song since 1992. This film directed by the Mahrukh Mirza, Humayun Mirza, Shahrukh Mirza and the music director is Shyam-Surender. This film released on 10 July 1992 (India) Bollywood industry.
Tumhe Dil Toh De Chuke Hain:
3. Milne Hain Mujhse Aayi
Milne Hain Mujhse Aayi is very popular song of movie Ashiqui 2. This song Bengali version was derived from the Bengali film Awara starring Bengali star Jeet and Sayantika. The music director was Jeet Ganguly directed in both the film. Milne Hain Mujhse Aayi is the best ever song mostly played in Bangali version.
Milne Hain Mujhse Aayi:
4. Teri Chunariya
Teri Chunariya is the song that you can get also in the Bengali Version. It is in the Bengali by the name Jebone Aseche tumi dheere dheere. This is the song of movie Hello Brother and released in 1999.
Aashiqui is in Bengali as the name Jane jebon janemon. The artist Ashiqui song: Anuradha Paudwal, Kumar Sanu. You can listen this song in Bengali Version as Jaan-E-Jibon Jane Mon. It is the best song in Bengali Version.
Aashiqui: Hindi Film
6. Dil Chura Liya - Jani Na Prem Kina
This is the bangla version of the Qayamat movie song Dil Chura Liya as Jani Na Prem Ki Naa. The artist of this song: Abhijeet,Kavita Krishnamurthy. Qayamat movie was released on 11 July 2003 (India) and directed by Harry Baweja.
Dil Chura Liya - Jani Na Prem Kina:
7. Piyu Bole Song
Piyu Bole is the song that was originally in the Bengali language. The lyrical and beautiful adaptation taken from Tagore's original Phoole Phoole. Piyu Bole is the song of movie Parineeta and sang by Shreya Ghoshal, Sonu Nigam.
Piyu Bole Song:
8. Khol De Baahein
Khol De Baahein is the latest song that is available in Bengali version also. It is the movie Meri Pyaari Bindu song that sang by the Monali Thakur. It is very simple and romantic song presented by the Thakur. The film released on 12 May 2017 (India).
Khol De Baahein:
9. Tere Mere Milan Ki Hai Ye Raina
Tere Mere Milan Ki Hai Ye Raina is the best song of the Lata and Kishore. This song sang by the Lata Mangeshkar, Kishore Kumar,S.D. Burman. This song is available in the Bengali Version as Jodi Taare Nai Chini Go Se Ki. It is the best ever song that was originally taken from its Bengali version.
Tere Mere Milan Ki Hai Ye Raina:
10. Pink Lips
Pink lips is the song of Hate Story 2 sang by the Khushbu Jain & Saket and lyrics by Shri Barun. It is available in the Bengali Version. Hate Story 2 was directed by the Vishal Pandya and produced by the Bhushan Kumar, Krishan Kumar. Hot Sunny Leone made it more romantic also you can get it in Bengali language.
Dhadkan is a famous Bollywood film that earned INR 26.47 Crore rupees at its time. This is best love story movie of his time and the total budget of this movie is INR 9.5 crore rupees.
Dhadkan: English Dubbed Bollywood Movie
12. Hum Mar Jayenge
Hum Mar Jayenge is a famous Indian sad song from the movie Aashiqui 2 this was a super hit album of the year 2013 and almost every song of this movie was dubbed in many other languages as well and Bengali was one of them. this song was dubb by Tulsi Kumar, Ravi Chowdhury.
Hum Mar Jayenge:
13. Lo Maan Liya
LO MAAN LIYA is a very famous song from the movie Raaz reboot from the year 2016. it was later dubbed in many languages and Bengali was one of them it was dubbed by Asit Tripathy in Bengali.
Lo Maan Liya:
14. Wajah Tum Ho
Wajah Tum Ho is an Indian song from the movie named hate story 3. This is a very popular Hindi Romantic song so it was decided to dubbed in many other languages as well and later in Bengali this song was dubbed by Aman Trikha
Wajah Tum Ho:
Baazigar is an Indian film which has been released in 1993, directed by Mustan Burmawalla, Abbas Burmawalla.
Baazigar: Bollywood Movie
16. Baazigar O Baazigar
Baazigar O Baazigar is a famous Bollywood movie song that hit the music industry at it's time. This song is sung by the famous singers Alka Yagnik and Kumar Sanu. Pulak Bandopadhayay given lyrics in this song.
Baazigar O Baazigar: Hindi Song in Bengali Version
17. Tomake Dekhar Pore
Tomake Dekhar Pore is a new Bengali song which has been released today by Star Golpo. The song sung by Shakeerr Nizam and song directed by MD Kanak.
Tomake Dekhar Pore: Bengali Song